返回列表 回復 發帖

古早人是怎樣活過來的呀?

葉子

中級會員

Rank: 3Rank: 3

威望
94  
金錢
1868  
貢獻
17  
熱誠
907  
分享
0  
角色
零號 (bottom) 
最後登錄
2016-2-29 

可愛風趣
1#
打印
tT
發表於 2011-10-7 18:58 | 只看該作者

古早人是怎樣活過來的呀?

最近上國文課  在上 書信 及  稱謂

我就發覺

老公向別人介紹自己的兒子或是老婆竟然用

賤內  (( 太太

小犬  (( 兒子

豚兒  (( 兒子

非常難聽耶!!!!!!!

各位大大你們可以接受類是的稱謂嗎?
收藏 分享 評分
回復 引用

訂閱 TOP

A-MOON

新手上路

Rank: 1

威望
9  
金錢
226  
貢獻
3  
熱誠
116  
分享
0  
角色
 
最後登錄
2014-8-30 
2#
發表於 2011-10-11 17:40 | 只看該作者
那是一種自謙辭
不可能 我們向別人 介紹家裡成員 會說  
看 這是我家貴公子
或 這是我家千金大小姐
& 這是我寶貝老婆 (再說 老婆應該是比較近代的詞
如果對人說 這是我娘子 也很不妥
畢竟相公娘子都是比較偏於關起房門講的話


每個時代的風俗不一樣  所以囉~
回復 引用

TOP

返回列表