[英文] 原始黑金屬 Mayhem(異教狂徒) ~ My Death

exeling08 威望 + 1 讚 + 1 : 達版規標準

本帖最後由湯湯水水123 於 2010-8-31 23:20 編輯

演唱者: Mayhem 異教狂徒主唱Attila Csihar

曲目: My Death

備註: 異教狂徒成立迄今有26年，是黑金屬界不能不提及的重要團體，1991年老主唱Ohlin用獵槍轟爆自己腦袋登上新聞版面，讓大眾熱烈注意黑金屬，黑金屬就此浮出檯面。此團體唱腔乾枯如死屍，吉他陰鬱濃稠，是黑金屬的典型風格，今天團員已經不是創團的原有陣容了，但風味始終如一。據說，聽他們的演唱會最好結伴同行以策安全。

圖中持燭者即為自殺的主唱

現任主唱

老團員們

歌曲mv:

此團體不拍mv，只有表演

另外一首歌曲Freezing Moon

歌詞:

There's a sign carved deep, In the palm, of your hand,
There's a birthmark craving, On the left side of your heart.

Your life was forever structured, composed and eternally given,
Into your glory of emptiness, I send my lifeforce, My Death
(There's an inherent nihilism in your spirit.)
My Death
(The dying you produce never stops, In the sound of universal destruction.)

Be death with me in sins
Be death with me in sins
death with me in sins
death with me in sins

(中譯)

你的掌心烙著印記
你左胸上深鑿著胎印

你的人生早就被註定了，永遠無法更改
為了讚美生命的極大空虛
我將我的生命奮力一擲—我獻出我的死亡！
既然靈魂的底蘊是虛無的
就獻出死亡吧！

在宇宙破滅的碎裂聲中
你的垂死的掙扎不會終止

同我在罪惡中死亡吧！
同我在罪惡中死亡吧！
同我在罪惡中死亡吧！
同我在罪惡中死亡吧！

收藏分享評分

清風不識字
清風不識字

回復引用

訂閱 TOP

exeling08